Lors de l’émission Hardtalk animée par Jimmy Jean-Louis ce mardi 27 janvier, l’introduction du Kreol Morisien comme matière au Higher School Certificate (HSC) a été au cœur des discussions, dans un contexte où la langue attend encore son examen au Parlement.
Le Dr Arnaud Capooran, universitaire et président de la Creole Speaking Union, a rappelé que des rapports techniques avaient déjà été soumis au Premier ministre et que celui-ci travaille actuellement sur son propre rapport. « Nous, l’Université de Maurice et plusieurs autres institutions, avons réalisé un travail financé par la Higher Education Commission. Nous pouvons soumettre nos rapports techniques à tout moment », a-t-il expliqué.
Le Dr Capooran a insisté : la partie technique est prête, mais ce sont désormais les décisions politiques qui détermineront la mise en œuvre du projet.
Le Dr Vassant Bunwaree a expliqué que l’introduction du kreol morisien à l’école primaire était un défi complexe, mais que la reconnaissance officielle de la langue au Parlement est imminente. Il a insisté sur l’importance de veiller à la qualité de son usage, soulignant qu’il faudra corriger toute mauvaise écriture ou utilisation inappropriée du kreol par les députés afin d’assurer sa pleine légitimité avant sa mise en œuvre.