Les débats sur le Bail (Amendment) Bill ont été marqués, ce mardi, par un moment de tension linguistique à l’Assemblée nationale. Joanna Bérenger, Junior Minister de l’Environnement, a entamé son intervention en kreol morisien, mais a rapidement été interrompue par la Speaker de l’Assemblée nationale, qui lui a rappelé que les Standing Orders imposent l’anglais comme langue des débats, tout en permettant aux parlementaires de s’exprimer en français.
Malgré le soutien exprimé par Shirin Aumeeruddy-Cziffra en faveur de l’usage du kreol morisien dans l’hémicycle, la Speaker a maintenu sa position, insistant sur le fait que, pour l’instant, le règlement ne permet pas son utilisation officielle au Parlement.
Dans la foulée, Shirin Aumeeruddy-Cziffra a suggéré au Premier ministre d’envisager la création d’un Select Committee chargé d’examiner la question de l’introduction du kreol morisien au Parlement.