La magistrate Nitisha Seebaluck a rendu son ruling dans l’affaire Sherry Singh contre la police cet après-midi. Elle devait trancher sur une motion de la police qui demandait à pouvoir être représentée par un avocat du privé et non un officier du bureau du Directeur des poursuites publiques. C’était lors de la précédente audience.