Le policier en question explique qu’il se dirigeait vers la région de Château Bénarès, quand il a aperçu une voiture roulant au milieu de la route , et le conducteur a fait un doigt d’honneur en sa direction.
Selon lui, en arrivant à hauteur de Camp Diable, il s’est arrêté, c’est alors que trois hommes se sont approchés de lui, tenant un bâton et l’ont agressé. Il soutient que quelques secondes plus tard, un autre véhicule s’est arrêté le sien , et un officier de l’ADSU qu’il connait très bien s’est approché de lui, et lui a infligé deux coups de menottes au visage. Ce dernier a également proféré des insultes , avant de l’agresser.
Rappelons que les faits se sont produits dans la soirée du 22 Avril. L’officier de la Brigade anti-drogue avait quant à lui rapporté que le policier était ivre et aurait tenté de le tuer.