Les proches des 11 patients dialysés décédés à l’hôpital de Souillac n’arrivent pas à faire leur deuil. Ils veulent connaitre les circonstances qui ont mené à la mort de leur être cher. D’où la raison pour laquelle, à travers une lettre que la Renal Disease Patients’ Association a adressée au Directeur des poursuites publiques, ils réclament l’institution d’une enquête judiciaire. L’épouse d’une des victimes indique que les médecins lui ont donné deux versions concernant le décès de son époux. Cela, elle ne peut l’accepter et ainsi, elle se démène pour avoir des éléments de réponses. Elle dit souhaiter que leur appel soit entendu et que l’enquête judiciaire puisse donner des éléments de réponses.

Idem pour Canabady Pillay Ramsamy. Son épouse est l’une des onze victimes. Il se demande pourquoi, jusqu’ici, aucun rapport n’a été rendu public. Il qualifie cela de louche.