Le dossier de l’introduction du Kreol Morisien à l’Assemblée nationale entre dans une nouvelle phase. Après les travaux techniques déjà réalisés, notamment sur la terminologie et les documents parlementaires, l’attention se porte désormais sur les prochaines étapes institutionnelles.

Pour Arnaud Carpooran, président de la Creole Speaking Union, le Select Committee devra permettre aux parlementaires et aux responsables administratifs de prendre le relais et de travailler sur les modalités concrètes de l’utilisation du Kreol Morisien au sein de l’Hémicycle.

Arnaud Carpooran rappelle que plusieurs travaux préparatoires ont déjà été menés, notamment autour de la traduction de la Constitution, des Standing Orders de l’Assemblée nationale ainsi que de la terminologie parlementaire en Kreol Morisien.