Il n’y a pas qu’en France qu’on célèbre des journées nationales. Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir une journée purement américaine, la “National Boyfriend Day”, car elle revêt une grande importance outre-atlantique. Cette précision prend tout son sens si on essaye de traduire l’intitulé en français.

Journée nationale du petit ami / de la petite amie ?

En ces temps troublés où on tente à tout prix d’effacer la notion de genre dans l’inconscient collectif, il est rafraichissant de s’apercevoir qu’on célèbre encore une journée dédiée à sa “chérie” pour les garçons ou à son “chéri” pour les filles.

[ndlr : la suite de cette présentation est librement traduite du site américain consacré à l’événement]

Qu’est-ce qui rend votre petit ami très spécial ?
Comme un bon ami, un petit ami soutient vos rêves et vos ambitions ?
Souvent, il y a une attirance inexpliquée.

Son caractère vous donne-t-il envie d’être une meilleure personne ?
Nous décrivons nos petits amis avec des mots très variés :  énergique, créatif, affectueux, gentil…
Peut-être que votre petit ami est un mauvais garçon ou un beau geek.
Mais peu importe le type de votre petit ami, fêtez-le toute la journée !