Le Français âgé de 69 ans est arrivé à Maurice à bord d’un vol en provenance d’Orly. La découverte a été faite par un officier des douanes posté à l’aéroport de Plaisance, lors de vérification de ses valises.
Le pistolet à pompe était démantelé en deux pièces et dissimulé dans une boîte en carton dans l’une des valises. Le Français avait aussi en sa possession des plombs pointus. Le sexagénaire a expliqué à l’officier que c’était un pistolet à pompe et que c’est autorisé en France, et qu’il l’a transporté avec lui pour son loisir. Il n’avait toutefois aucun permis pour cette arme.
Le Français a alors été averti par la police qu’il a commis un délit sous la Firearm Act. Il a été transporté au poste de police de l’aéroport pour une enquête. Le pistolet à pompe a été saisi.