Le ministère des Affaires étrangères de Maurice a annoncé le lancement officiel de livrets en kreol morisien portant sur la lutte contre la discrimination raciale ainsi que sur les droits économiques, sociaux et culturels. La cérémonie, tenue ce 30 avril 2026, a réuni des autorités, des experts ainsi que des acteurs de la société civile.

Selon le ministre Ritesh Ramful, cette initiative s’inscrit dans une volonté de renforcer l’application des conventions internationales et de promouvoir l’égalité des chances, tout en permettant à chaque citoyen de mieux connaître ses droits, afin de garantir un accès équitable aux opportunités, à l’éducation et aux bénéfices sociaux.

La traduction de documents clés, dont la Constitution, en Kreol Morisien renforce l’accès des citoyens à leurs droits et devoirs.

Selon le professeur Arnaud Carpooran, président de la Creole Speaking Union, cette démarche améliore la compréhension et favorise l’engagement civique, en rendant l’information accessible dans la langue maternelle de la population.