Le drame remonte au 1er février. Jean Sylvio Isidore, un patient cardiaque de 65 ans, se rend à l'hôpital de Souillac pour des maux de ventre. Il se fait administrer une injection par le médecin de service.
Le patient est ensuite rentré chez lui. Mais dans la nuit, il constate un hématome sur son bras, à l'endroit exact où l'injection a été administrée. Il se rend une nouvelle fois à l'hôpital de Souillac qui le réfère vers celui de Rose-Belle où un des membres du personnel traitant informe son épouse qu’il n’aurait jamais dû recevoir cette injection. Jean Sylvio Isidore meurt six jours plus tard, soit le 7 février. Ses proches crient à la négligence…
Sa fille Stéphanie explique qu’après sa plainte auprès des autorités, elle a été auditionnée. Depuis, elle attend un retour de la part du ministère.
La famille du défunt réclame que les faits soient exposés au grand jour et que, s’il y a eu négligence, les fautifs répondent de leurs actes.