Après que la première Private prosecution a été rayée, les avocats de Simla Kistnen ont entré une deuxième, mais cette fois-ci avec une charge formelle, qui serait la marche à suivre. C’est au bureau du DPP désormais de décider si cette affaire ira de l’avant.

Me. Sanjeev Teeluckdharry, l’un des avocats de l’épouse du défunt agent du MSM, Soopramanien Kistnen, qui a été tué en octobre 2020, parle de cette affaire comme un signal fort. Il avance que souvent il y a une impunité des personnes puissantes ou au pouvoir et qui ne sont pas inquiétés par la police. Ainsi, pour lui, une Private prosecution devient une arme importante entre les mains du public.